Я уже давно наслышана об этой книге и давно за ней гонялась...
Некоторое время назад мои поиски таки увенчались успехом - один из моих вошумеренных друзей поставил мне ссылку на бесплатное скачивание Каневской монографии (которой я, разумеется, делюсь с вами).
Сама уже скачала, но прочесть пока не успела, поэтому ничего пока сказать не могу... как только прочту, непременно выскажу свое мнение.

***
И.Т. Канева. Монография по шумерскому языку:
mirknig.com/knigi/guman_nauki/1181418034-shumer...



Автор: И. Т. Канева
Название: Шумерский язык
Издательство: Петербургское востоковедение
Год: 2006
Формат: PDF
Размер: 93,44 мб
Монография представляет грамматику шумерского языка, древнейшего и наиболее архаичного из всех известных письменных языков. Генетическое родство шумерского языка с каким-либо другим языком мира не установлено.
Работа основана на материале письменных памятников, происходящих из трех основных периодов развития шумерского языка, охватывающих промежуток времени приблизительно от 2500 г. до н. э. до 1800 г. до н. э. Корпус памятников включает тексты разнообразного содержания: мифы, эпос, гимны, царские надписи, молитвы, хозяйственные и юридические тексты, деловую переписку.
В исследовании рассмотрены место и время распространения языка, история его открытия, дешифровки и изучения, характер письменности, фонетика, морфология.
В приложениях приводятся транслитерация, аналитическая транскрипция, перевод и комментарий отрывков текстов, а также список встречающихся в книге шумерских слов.
Работа предназначена для филологов - специалистов по Древнему Востоку и для лингвистов - теоретиков широкого профиля.