17:34 

Абуни и Сингамиль - голубые радости шумерской жизни

Тэльфар Спранга
Лучшее сообщество для поклонников уфологии, шумерологии и Древнего Востока: http://amagi.diary.ru/
Учись, Сингамиль! - обложка книги:



Заслуживает похвального слова в свой адрес также и советская детская писательница Клара Моисеевна Моисеева: ведь именно с ее детской повести под названием «Учись, Сингамиль!», и началось, кстати говоря, лично моё знакомство с шумерской цивилизацией и культурой. Несмотря на то, что эта повесть о двух шумерских мальчиках, живших в эпоху Третьей Династии Ура, рассчитана на правоверных, целомудренных и девственно невинных советских октябрят и пионеров (и, следовательно, лишена каких-либо пикантных подробностей), она, тем не менее, сделана достаточно качественно: своего рода адаптация и пересказ монографии И.М. Дьяконова для школьников. Я, помнится, получила искреннее удовольствие, когда прочла эту вещь в нежном октябрятском возрасте; до сих пор хорошо помню своё удивление от того, что самой древней цивилизацией на Земле был, оказывается, Шумер (ибо до этого я считала древнейшей цивилизацией Египет, а о Месопотамии ещё не знала).
Простим Моисеевне допущенный в ее повести анахронизм, способный покоробить по-настоящему вошумеренных людей! — похороны энтум Нин-дады, искусственно «перенесенные» из Раннединастического периода в Старовавилонскую эпоху! - ибо она допустила его отнюдь не из-за невежества, а преднамеренно (о чем сама говорит в своем предисловии к повести). Не стоит забывать о том, в какое время создавался «Учись, Сингамиль!» - тогда, при Совке, каждый автор, взявшийся сочинять что-либо о Древнем мире, должен был просто обязан всячески подчеркивать «свинцовые мерзости рабовладельческого строя» (чтоб советский школьник ни на миг не переставал благодарить товарища Сталина за свое счастливое детство!) Вспомните хотя бы коротенькие зарисовки из статьи «Человек в Древнем Вавилоне», в детской энциклопедии 50-60-х годов, — в них тоже приводятся страшилки о зверски замученном рабе-должнике, и о несчастном старике, утопленном по подозрению в колдовстве...
Подчеркнула «свинцовые мерзости шумерской жизни» и Моисеевна (эпоха от нее требовала!) - красочно расписав, как во время пышных похорон почившей энтум Нин-дады коварные жрецы-мракобесы жестоко отравили всех ее многочисленных слуг и служанок...
Еще заслуживают внимания исторические повести Моисеевны, рекомые «В древнем царстве Урарту» (про борьбу армян с ассирийцами) и «Звёзды мудрого Бируни» (про средневековый Узбекистан).
Ну, а про Абуни и Сингамиля, главных героев повести про Ур, я уже давно мечтала нарисовать собственную иллюстрацию... хотела ослэшить нежные отношения двух шумерских мальчиков, подав их в голубом ключе :lol: Все-таки ведь повесть начинается с того, как один шибко грамотный шумеренок, начитавшись в эдуббе Эпоса о Гейгамеше, ощутил потребность в крепкой мужской дружбе - и начал присматриваться ко всем окрестным шумерятам, выискивая себе из них подходящего «Энкиду»...
Ура, ура!!! Наконец-то она готова: :ura: :ura: :ura:

Абуни и Сингамиль - голубые радости шумерской жизни:



Стишки, разумеется, полная фигня, - но хай будут для пущей уржачности! :lol:

***
Также не могу не поблагодарить и художника Л.П. Дурасова, оформившего Моисеевскую повесть: ибо мне весьма импонирует его стиль. Черно-белые графические иллюстрации смотрятся простенько и незамысловато; но, тем не менее, на мой взгляд, они прекрасно передают настроение книги, характеры персонажей и шумерский колорит. Для ознакомления (и для сравнения с моей картинкой) привожу здесь некоторые, наиболее интересные из них:

Учись, Сингамиль! - некоторые из иллюстраций Л.П. Дурасова:

@музыка: Естественно, шумерская! И, естественно, с сайта В.В. Емели о культуре Древней Месопотамии!

@настроение: Творческое!

@темы: яой, юмор, шумеры, шумерская мифология, шумерология, шумеро-аккадская мифология, стеб, слэш, сатира, религия, проза, мифы, мифология, комиксы, история, графика, гомосексуализм, ассириология, арт, Энкиду, Шумер, Ур, Месопотамия, Междуречье, Иштар, Инанна, И.М. Дьяконов, Древний Восток, Двуречье, Гильгамеш, Астарта

Комментарии
2012-11-01 в 17:54 

коротенькие зарисовки из статьи «Человек в Древнем Вавилоне», в детской энциклопедии 50-60-х годов
Д.Г. Редер. Законы и суд в древнем Вавилоне (Детская энциклопедия. Т.7. 1961).
Ваша картинка прелесть :heart: Стихотворение в отличие от "сопроводиловки" к "Инанне и Шукалетудде" имеет и самостоятельную ценность.
А вот к иллюстрациям Дурасова к "Сингамилю" у меня в детстве (да и сейчас) были большие претензии.

2012-11-01 в 18:00 

Тэльфар Спранга
Лучшее сообщество для поклонников уфологии, шумерологии и Древнего Востока: http://amagi.diary.ru/
Ha-Kipod, спасибо! :heart: Я не сомневалась, что Вы и это тоже оцените... А ведь скоро грядет еще и картинка про Нинурту и его эна... Нинурта там классно получается! - мне аж самой нравится!
А чем Вас не устраивают иллюстрации Дурасова?..

2012-11-01 в 18:20 

Больно мрачные и не цветные. Скорее взрослый может их оценить, чем ребенок. Это не способствует возникновению интереса к Древнему Востоку, равно как и описание "свинцовых мерзостей" в упомянутом ключе. С другой стороны, если взять яркие цветные иллюстрации в переводных детских книгах "Древний мир", "Древний Восток", "Древний Египет" (таких много), то тоже можно увидеть недостатки: лица, например, слишком современные, с голливудскими улыбками.
картинка про Нинурту и его эна...
Не надоело еще умножать нинуртоконтент? :gigi: А про эна пусть студенты на лекциях рисуют :gigi: Впрочем, "плохих" тем не бывает, а в качестве исполнения я уверена.

2012-11-01 в 20:09 

Advokat Diavola
My sun is black my rain is blood
Во-первых, очень интересный очерк во-вторых, не перестаю удивляться вашей творческой жилке - посмеялся остроумной карикатуре. Спасибо, что постоянно наполняяете сообщество интересным материалом!

2012-11-02 в 16:20 

Привет! Заходите на сайт, посвящённый мифам и легендам - mythology.ucoz.org
на сайте много разных статей. Ресурс активно развивается.

2012-11-03 в 02:41 

Тэльфар Спранга
Лучшее сообщество для поклонников уфологии, шумерологии и Древнего Востока: http://amagi.diary.ru/
mitsuki_san, спасибо за приглашение! Непременно зайду! Надеюсь, на этом сайте мне разрешат выложить свое шумерское творчество? (рисунки из цикла "Пленники субботы", стихи и главы слэшного романа про шумерских богов)

2012-11-05 в 18:36 

Inity
Эмиссар Аиура на Терру
Большое спасибо за информацию о такой любопытной книге. Как-то в детстве она прошла мимо меня. Впрочем, в детстве я как-то больше читала про Древний Египет, к нему изначально больше лежала душа.
Книжку начала читать и читаю с большим удовольствием.
Она мне напомнила книгу "Глиняный конверт", которая была опубликована под одной обложкой с "Днем Египетского мальчика" и "Кари, учеником художника" М.Матье.
Автор - Р.Рубинштейн, прочитать можно здесь: lib.rus.ec/b/223122/read
Там главный герой тоже ровесник Сингамиля. Правда, будет ли там крепкая мужская дружба с его приятелем-сыном купца, из книги до конца неясно. Возможно, что и будет =)


// Inity (In-Taier)

2012-11-06 в 04:18 

Нинхили Амаги
Гуруши Ануннакам на голову сели... Энлиля на вас нет!!!
Inity, спасибо за отзыв!
Повесть Ривки Ионовны "Глиняный конверт" мне превосходно знакома - и да, она во многом перекликается с повестью Клары Моисеевны. Там тоже идет речь о нежной взаимной привязанности двух месопотамских мальчиков, начитавшихся в эдуббе про Гейгамеша, - и этот сюжет тоже при желании можно ослэшить... Урукский лугаль и Энкиду - излюбленные гей-идолы шумеро-аккадской ЛГБТ-тусовки; память об их однополой страсти проходит голубой нитью через всю историю Древней Месопотамии... :bigkiss:

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Древний Восток: Месопотамия, Египет, евреи, античность + Месоамерика.

главная